نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسنده
استادیار گروه مطالعات سیاسی، مرکز مطالعات آفریقا، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.
چکیده
موقعیت استراتژیک سومالی، جایگاه ژئوپلیتیکی حیاتی در منطقه به آن بخشیده است که مسیرهای دریایی آفریقا و غربآسیا را پل میزند. این موقعیت، اهمیت ویژهای را به جایگاه سومالی در سیاست خارجی امارات و عربستان اعطا کردهاست. بررسی منافع پایدار امارات و عربستان در مورد سومالی، تعامل پیچیدهای از استراتژیهای ژئوپلیتیکی، سرمایهگذاریهای اقتصادی، نگرانیهای امنیتی و رقابتهای منطقهای را آشکار میکند. این تحلیل نهتنها برای درک انگیزههای پشت اقدامات کشورهای خلیجفارس، بلکه برای پیشبینی تأثیر بلندمدت آنها بر ثبات و توسعه در شاخآفریقا ضروری است. این پژوهش بهدنبال پاسخ به این پرسش است که چرا (یا با چه هدفی)، عربستان و امارات طیف گستردهای از اقدامات را در عرصه سیاسی، امنیتی- نظامی، اقتصادی، و فرهنگی در سومالی انجام میدهند؟ در پاسخ این فرضیه به آزمون گذاشته میشود که همه اقدامات عربستان و امارات در چهار حوزه مطرحشده، در نهایت در راستای حفظ نظام سیاسی در سومالی با هدف ایجاد و ارتقاء صلح و ثبات در منطقه انجام میشود که در نهایت بر توسعهپایدار تمرکز دارد. بهعبارتدیگر، حفظ نظام سیاسی، کمک به صلح و ثبات در منطقه است، که درنهایت بهعنوان زمینهسازی بستری برای توسعهپایدار عمل میکند و این سه هدف چرخه فضیلت آمیزی را ایجاد می کنند که یکدیگر را به صورت مداوم تقویت می کنند. روش بهکار رفته در این پژوهش مطالعه تطبیقی اقدامات و اهداف عربستان و امارات در ارتباط با سومالی است.
کلیدواژهها
- Abdelraouf, M., & Nagasawa, A. (2023). Saudi Green Initiatives and their Role in Achieving Environmental Goals in the Middle East. Gulf Research Center. Available from https://www.grc.net/single-commentary/116.
- Abdirahman, A. (2015, June 4). UAE sets up a mobile hospital in Somalia. Horseed Media. Available from https://horseedmedia.net/uae-sets-up-a-mobile-hospital-in-somalia/197191/.
- Abdullahi, A. (2023, November 25). UAE and Somalia sign agreement on water wells project. SONNA. Available from https://sonna.so/en/uae-and-somalia-sign-agreement-on-water-wells-project/.
- Abdullahi, A. (2024, October 29). Somalia and UAE forge strategic partnership to boost fisheries development. Somali National News Agency. Available from https://sonna.so/en/somalia-and-uae-forge-strategic-partnership-to-boost-fisheries-development/.
- Abdullahi, A. (December 15, 2023). Somali and Saudi Arabian military leaders meet in Riyadh. SONNA. Available from https://sonna.so/en/somali-and-saudi-arabian-military-leaders-meet-in-riyadh/.
- AD Ports Group. (2024, October 30). AD Ports Group and Somali Ministry of Fisheries and Blue Economy sign MoU. AD Ports Group. Available from https://www.adportsgroup.com/en/news-and-media/2024/10/30/ad-ports-group-and-somali-ministry-of-fisheries-and-blue-economy-sign-mou.
- Adebayo, Tomiwa Sunday, Saint Akadiri, Seyi, Eghosa Uhunamure, Solomon, Altuntaş, Mehmet, Shale, Karabo, (2022), Does political stability contribute to environmental sustainability? Evidence from the most politically stable economies, National Library of Medicine, Available from https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9800197/.
- Ahmed, A. (2024, May 2). UAE investment in Berbera and Bosaso ports: A catalyst for economic growth and job creation in Somalia. Horn Observer. Available from https://hornobserver.com/articles/2735/UAE-Investment-in-Berbera-and-Bosaso-Ports-A-Catalyst-for-Economic-Growth-and-Job-Creation-in-Somalia.
- Alam, K., & Khan, W. S. (2017, December 15). Saudi Arabia’s Islamic anti-terrorism effort: Coalition of the willing or anti-Iran front? Royal United Services Institute. Available from https://rusi.org/explore-our-research/publications/commentary/saudi-arabias-islamic-anti-terrorism-effort-coalition-willing-or-anti-iran-front.
- Al-Fouly, A. (2023). Building a sustainable future: The crucial role of political SDGs. LinkedIn. Available from https://www.linkedin.com/pulse/building-sustainable-future-crucial-role-political-sdgs-al-fouly.
- Alhamawi, L. (2024, January 28). KSrelief launches 24 humanitarian aid projects in Somalia. Arab News. Available from https://www.arabnews.com/node/2449611/saudi-arabia.
- Arab News. (2023, November 22). Abu Dhabi Fund for Development-financed 3.5MW solar plant inaugurated in Somalia. Arab News. Available from https://www.arabnews.com/node/2413191/business-economy.
- Arab News. (2023, September 3). KSrelief signs $5m deal to supply clean water to drought-hit Somalia. Arab News. Available from https://www.arabnews.com/node/2366566/saudi-arabia.
- Arab News. (2024, February 22). Saudi Crown Prince receives message from Somali President on bilateral relations. Arab News. Available from https://www.arabnews.com/node/2520146/saudi-arabia.
- Arab News. (June 11, 2012). Saudi Arabia is playing active role combating piracy. Arab News. Available from https://www.arabnews.com/saudi-arabia-playing-active-role-combating-piracy.
- Ardemagni, E. (May 6, 2024). The UAE’s rising military role in Africa: Defending interests, advancing influence. Italian Institute for International Political Studies (ISPI). Available from https://www.ispionline.it/en/publication/the-uaes-rising-military-role-in-africa-defending-interests-advancing-influence-172825.
- BBC News. (2015, December 6). Saudis announce Islamic anti-terrorism coalition. BBC News. Available from https://www.bbc.com/news/world-middle-east-35099318.
- Bell, J. (2019, April 10). Saudi Arabia's role in banishing piracy from regional waters. Arab News. Available from https://www.arabnews.com/node/1480271/saudi-arabia.
- Caato, B. M. (2022, November 2). UAE and Egypt recruiting and training secret Somali forces. Middle East Eye. Available from https://www.middleeasteye.net/news/somalia-uae-egypt-recruit-train-secret-forces.
- Cherkas, B., & Novytska, N. (2023). The Interests of the Gulf Monarchies in the Horn of Africa. ResearchGate. University of Kyiv. Available from https://www.researchgate.net/publication/371737426_The_Interests_of_the_Gulf_Monarchies_in_the_Horn_of_Africa.
- DEWA. (2017, May 23). Suqia implements two projects in Somalia to provide drinking water to 90,000 people. Dubai Electricity & Water Authority. Available from https://www.dewa.gov.ae/en/about-us/media-publications/latest-news/2017/05/suqia-implements-two-projects-in-somalia-to-provide-drinking-water-to-90000-people.
- Djibouti Code of Conduct. (n.d.). What we do; Regional training. from Djibouti Code of Conduct website. Available from https://dcoc.org/capacity-building/regional-training/.
- Editor, Dalsan. (2024). Somalia and Saudi Arabia commit to partnering on social dialogue, reconciliation and knowledge sharing. Radio Dalsan. Available from https://www.radiodalsan.com/somalia-and-king-abdulaziz-center-for-cultural-communication-agree-to-partner-on-social-dialogue-reconciliation-and-knowledge-sharing/.
- Emirates News Agency. (November 27, 2024). Somali Minister of Religious Affairs hails UAE's model of moderate religious discourse. Emirates News Agency. Available from https://www.wam.ae/en/article/b6ennyw-somali-minister-religious-affairs-hails-uaes-model.
- Engineering News. (2021, June 29). Berbera Port enters second phase, opens container terminal. Engineering News. Available from https://www.engineeringnews.co.za/article/berbera-port-enters-second-phase-opens-container-terminal-2021-06-29.
- Facility for Talo and Leadership. (2021, August 17). Somalia calls for more investments from Saudi Arabian in fishery project. Facility for Talo and Leadership. Available from https://www.ftlsomalia.com/somalia-calls-for-more-investments-from-saudi-arabian-in-fishery-project/.
- Federico Donelli & Giuseppe Dentice (2020): Fluctuating Saudi and Emirati Alignment Behaviours in the Horn of Africa, The International Spectator, Available from https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3815497. DOI: 10.1080/03932729.2019.1706389
- France 24. (2024, February 21). Gulf heavyweights vie for influence in African backyard. France 24. Available from https://www.france24.com/en/live-news/20240221-gulf-heavyweights-vie-for-influence-in-african-backyard.
- Freight News. (2023, March 6). Port Berbera opens BEZ. Freight News. Available from https://www.freightnews.co.za/article/port-berbera-opens-bez.
- Garowe Online. (2020, November 1). Saudi Arabia hands over the dialysis center building to Somalia. Garowe Online. Available from https://www.garoweonline.com/en/news/somalia/saudi-arabia-hands-over-the-dialysis-center-building-to-somalia.
- Garowe Online. (2024, April 7). Saudi Arabia expresses concern for Somalia's unity. Garowe Online. Available from https://www.garoweonline.com/en/news/somalia/saudi-arabia-expresses-concern-for-somalia-s-unity.
- Global Biodiversity Data Reporting and Review Framework (GBDRRRF). (n.d.). What are four dimensions of sustainable development? Available from https://gbdrrrf.org/faqs/what-are-four-dimensions-sustainable-development.
- Goddard, E. (2021, November 23). Berbera throws spanner in East African supply chain dynamics. Freight News. Available from https://www.freightnews.co.za/article/berbera-throws-spanner-east-african-supply-chain-dynamics.
- Goobjoog News. (2025, January 16). Saudi Arabia announces funding for development projects in Somalia. Goobjoog News. Available from https://en.goobjoog.com/saudi-arabia-announces-funding-for-development-projects-in-somalia/.
- Goobjoog News. (January 19, 2015). Prime minster Omar meets with UAE ambassador to Somalia. Goobjoog News. Available from https://en.goobjoog.com/prime-minster-omar-meets-with-uae-ambassador-to-somalia/.
- Goobjoog News. (August 17, 2017). Somalia’s Puntland breaks ranks with federal govt, backs Saudi Arabia as Gulf crisis bites. Goobjoog News. Available from https://en.goobjoog.com/somalias-puntland-breaks-ranks-with-federal-govt-backs-saudi-arabia-as-gulf-crisis-bites/.
- Gulf Research Center. (2024, November 3). GCC-Africa Agriculture. Global Resources Company. Available from https://www.grc.net/single-commentary/199.
- Halqabsi. (2023, March 23). UAE deploys military vehicles to Jubaland, plans to open base in the region. Halqabsi. Available from https://halqabsi.com/2023/03/uae-deploys-military-vehicles-to-jubaland-plans-to-open-base-in-the-region/
- Hong, P. (2015). Peace and stability as enablers for and outcome of development (Background paper for World Economic and Social Survey 2014/2015: MDG Lessons for Post-2015). United Nations. Available from https://www.un.org/en/development/desa/policy/wess/wess_bg_papers/bp_wess2015_hong1.pdf.
- Hussein, A. (2023, November 12). Somalia and Saudi Arabia sign historic security cooperation agreement in Riyadh. SONNA. Available from https://sonna.so/en/somalia-and-saudi-arabia-sign-historic-security-cooperation-agreement-in-riyadh/.
- İnanç, Y. S. (2019, August 23). Qatar, Saudi Arabia rift in a new stage over Somalia. Daily Sabah. Available from https://www.dailysabah.com/mideast/2019/08/23/qatar-saudi-arabia-rift-in-a-new-stage-over-somalia.
- Jamaledini, A., & Bayat, A. (2024). Examining the utilization of clean energies for sustainable development: A case study of Saudi Arabia, United Arab Emirates, and Qatar. Munich Personal RePEc Archive, MPRA Paper No. 123077. Available from https://mpra.ub.uni-muenchen.de/123077/1/MPRA_paper_123077.pdf.
- Lakshmi, S. A. (2019, March 21). Maritime security training in S. Arabia. MarineLink. Available from https://www.marinelink.com/news/maritime-security-training-s-arabia-464272.
- Levy, I. (June 27, 2023). More Emirati military involvement in Somalia could help curb al-Shabab. The Washington Institute. Available from https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/more-emirati-military-involvement-somalia-could-help-curb-al-shabab.
- Levy, I. (March 18, 2024). Emirati military support is making a difference in Somalia. The Washington Institute. Available from https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/emirati-military-support-making-difference-somalia.
- Mason, R. (2023). Saudi Arabia and the UAE: Foreign Policies, Threats, and Alliances. Manchester University Press. Available from https://manchesteruniversitypress.co.uk/9781526148490/
- Meyer, A. (2022, September 8). Middle East heating nearly twice as fast as global average: report. Al-Monitor. Available from https://www.al-monitor.com/originals/2022/09/middle-east-heating-nearly-twice-fast-global-average-report.
- Ministry of Climate Change and Environment (MOCCAE). (n.d.). The Sustainable Development Goals (SDGs). Available from https://www.moccae.gov.ae/en/about-ministry/about-the-ministry/sustainability-development-goals.aspx.
- Mogadishu24. (2023, September 5). Somalia, UAE strengthen environmental ties through climate action. Mogadishu24. Available from https://mogadishu24.com/somalia-uae-strengthen-environmental-ties-through-climate-action/.
- Mtimet, N., Wanyoike, F., Rich, K. M., & Baltenweck, I. (2021). Zoonotic diseases and the COVID-19 pandemic: Economic impacts on Somaliland’s livestock exports to Saudi Arabia. Global Food Security, 28, 100512. Available from https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8417120/pdf/main.pdf. https://doi.org/10.1016/j.gfs.2021.100512.
- NUGALI, NOOR (2023, November 22). ‘We know how violence ends, and the consequences,’ Somalia’s president tells Arab News. Arab News. Available from https://www.arabnews.com/node/2408136/middle-east.
- Osman. (2024, May 2). Quint group on Somalia affirm their support to counter terrorism. Somali National News Agency: Available from https://sonna.so/en/quint-group-on-somalia-affirm-their-support-to-counter-terrorism/.
- QuickCarbon. (2024, September 6). Definition and dimensions of sustainable development. QuickCarbon Blog. Available from https://www.quickcarbon.com/blog/definition-and-dimensions-of-sustainable-development/.
- Raxanreeb. (March 4, 2014). Somalia: Prime Minister of Somalia meets with UAE's Deputy PM, discuss increased support to Somalia. Raxanreeb. Available from https://web.archive.org/web/20140305182831/http://www.raxanreeb.com/2014/03/somalia-prime-minister-of-somalia-meets-with-uaes-deputy-pm-discuss-increased-support-to-somalia/.
- ReliefWeb. (2004, May 26). UAE’s Zayed Foundation gives USD 2 million for Somalia water project. ReliefWeb. Available from https://reliefweb.int/report/somalia/uaes-zayed-foundation-gives-usd-2-million-somalia-water-project.
- ReliefWeb. (2021, January 21). UAE opens two hospitals in Somaliland. ReliefWeb. Available from https://reliefweb.int/report/somalia/uae-opens-two-hospitals-somaliland
- ReliefWeb. (2022, May 19). Breaking: UAE President orders provision of AED35 million of urgent humanitarian aid to Somalia. ReliefWeb. Available from https://reliefweb.int/report/somalia/breaking-uae-president-orders-provision-aed35-million-urgent-humanitarian-aid-somalia.
- Roble, T. (2018, April 17). Somalia-UAE row: Poor city residents bear the brunt as UAE shuts down free service hospital. Goobjoog News. Available from https://en.goobjoog.com/somalia-uae-row-poor-city-residents-bear-the-brunt-as-uae-shuts-down-free-service-hospital/.
- Saudi Green Initiative. (n.d.). SGI initiatives. Saudi Green Initiative. Available from https://www.sgi.gov.sa/sgi-initiatives/.
- Saudi Press Agency. (2025, January 15). SFD Contributes to Water Security in Somalia as Part of Saudi Well Drilling and Rural Development Program in Africa. Saudi Press Agency. Available from https://www.spa.gov.sa/en/N2243382.
- Saudi Press Agency. (January 18, 2024). Islamic Affairs Ministry Signs Cooperation MoU with Somali Ministry of Endowments. Saudi Press Agency. Available from https://www.spa.gov.sa/en/N2031481.
- Saudi Press Agency. (January 29, 2024). KSrelief Implements Educational Projects in Somalia. Saudi Press Agency. Available from https://spa.gov.sa/en/N2038003.
- ScholarshipsAds. A.(n.d.). 15 Scholarships for Somali Students in Saudi Arabia degree Masters. ScholarshipsAds. Available from https://www.scholarshipsads.com/search/scholarships-for-somali-students-in-saudi-arabia-degree-masters/.
- ScholarshipsAds. B.(n.d.). 23 Scholarships for Somali Students in Saudi Arabia. ScholarshipsAds, Available from https://www.scholarshipsads.com/search/scholarships-for-somali-students-in-saudi-arabia.
- Scoones, Ian (2016), The Politics of Sustainability and Development, Annual Review of Environment and Resources, Vol. 41:293-319. Available from https://www.annualreviews.org/content/journals/10.1146/annurev-environ-110615-090039
- Shabelle Media. (April 7, 2024). Somalia and Saudi Arabia strengthen ties with new security cooperation agreement. Shabelle Media. Available from https://shabellemedia.com/somalia-and-saudi-arabia-strengthen-ties-with-new-security-cooperation-agreement/.
- Somali Dispatch. (2024, July 29). Somalia seeks Saudis to investment on fisheries sector. Somali Dispatch. Available from https://www.somalidispatch.com/latest-news/somalia-seeks-saudis-to-investment-on-fisheries-sector/.
- SPA. (2024, April 07). Joint Statement Issued Following Somali President's Visit to Saudi Arabia. Saudi Press Agency. Available from https://www.spa.gov.sa/en/N2080041.
- Telci, I. N. (2018, May 28). A Lost Love between the Horn of Africa and UAE. Al Jazeera Centre for Studies. Available from https://studies.aljazeera.net/en/reports/2018/05/lost-love-horn-africa-uae-180528092015371.html.
- The Cradle. (November 4, 2022). UAE bankrolls covert military training program in Somalia with Egyptian support: Report. The Cradle. Available from https://thecradle.co/articles/uae-bankrolls-covert-military-training-program-in-somalia-with-egyptian-support-report.
- The Embassy of The Kingdom of Saudi Arabia. (2016, February 18). Saudi Arabia rehabilitated war-damaged hospitals in Somalia. The Embassy of The Kingdom of Saudi Arabia. Available from https://www.saudiembassy.net/news/saudi-arabia-rehabilitated-war-damaged-hospitals-somalia.
- The Soufan Center. (2024, March 11). IntelBrief: The UAE builds its strategic position in East Africa. The Soufan Center. Available from https://thesoufancenter.org/intelbrief-2024-march-11/.
- TheCattleSite News Desk. (2011, April 4). Horn of Africa to double livestock exports to Saudi. TheCattleSite. Available from https://www.thecattlesite.com/news/34125/horn-of-africa-to-double-livestock-exports-to-saudi.
- Tilahun, Mulatu and Wang, Feng, (2025) Effect of Political Stability on Sustainable Development Goal (Sdg) Performance in Ethiopia: The Mediating Role of Key Dimensions of Sustainable Development. SSRN. Available from http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.5023133.
- Türkiye Ministry of Foreign Affairs. (2023, October 11). Joint statement on the fourth meeting of the Somalia Quint in Ankara, 11 October 2023. Türkiye Ministry of Foreign Affairs. Available from https://www.mfa.gov.tr/joint-statement-on-the-fourth-meeting-of-the-somalia-quint-in-ankara--11-october-2023.en.mfa.
- UAE Ministry of Foreign Affairs. (2022, September 23). UAE Continues Distributing Humanitarian Relief to Those Affected by Drought in Somalia. UAE Ministry of Foreign Affairs. Available from https://www.mofa.gov.ae/en/mediahub/news/2022/9/23/23-09-2022-uae-somalia.
- UAE Ministry of Foreign Affairs. (January 17, 2024). His Excellency Khalifa Shaheen Almarar heads UAE delegation to extraordinary meeting of Arab League Ministerial Council. Available from UAE Ministry of Foreign Affairs website: https://www.mofa.gov.ae/en/mediahub/news/2024/1/17/17-1-2024-uae-almrr.
- UAE Ministry of Foreign Affairs. (n.d.). Studying in UAE. UAE Ministry of Foreign Affairs. Available from https://www.mofa.gov.ae/en/Missions/Mogadishu/The-UAE/Studying-in-UAE.
- UAE Mission to the UN. (July 8, 2015). UAE participates in 18th plenary session of the contact group on piracy off the coast of Somalia. UAE Mission to the UN. Available from https://uaeun.org/press_release/uae-participates-in-18th-plenary-session-of-the-contact-group-on-piracy-off-the-coast-of-somalia/.
- UAE Mission to the UN. (June 22, 2023). UAE Statement at the UN Security Council Meeting on Somalia. UAE Mission to the UN. Available from https://uaeun.org/statement/uae-unsc-somalia-22jun/.
- UNICEF Somalia. (2021, February 4). To support the fight against COVID-19, KSrelief invests in child protection and education services in Somalia. UNICEF Somalia. Available from https://www.unicef.org/somalia/press-releases/support-fight-against-covid-19-ksrelief-invests-child-protection-and-education.
- United Nations Development Programme. (2017). Institutional and coordination mechanisms: Guidance note on facilitating integration and coherence for SDG implementation. United Nations. Available from https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/2478Institutional_Coordination_Mechanisms_GuidanceNote.pdf.
- United Nations Saudi Arabia. (n.d.). Our work on the Sustainable Development Goals in Saudi Arabia. Available from https://saudiarabia.un.org/en/sdgs.
- United Nations. (n.d.). Goal 17: Revitalize the global partnership for sustainable development. Sustainable Development Goals. Available from https://www.un.org/sustainabledevelopment/globalpartnerships/.
- WardheerNews. (September 8, 2013). UAE investing millions in Somali schools to stop children turning to piracy. WardheerNews. Available from https://wardheernews.com/uae-investing-millions-somali-schools-stop-children-turning-piracy/.
- WHO. (2024, October 22). King Salman Humanitarian Aid and Relief Centre helps bridge Somalia's electricity and oxygen gap. WHO. Available from https://www.emro.who.int/somalia/news/king-salman-humanitarian-aid-and-relief-centre-helps-bridge-somalias-electricity-and-oxygen-gap.html.
- World Food Programme. (2024, September 25). Saudi Arabia strengthens WFP's efforts to treat and prevent malnutrition in Somalia. World Food Programme. Available from https://www.wfp.org/news/saudi-arabia-strengthens-wfps-efforts-treat-and-prevent-malnutrition-somalia.
- Ylönen, A. (February 20, 2020). The Red Sea Council: Some Reflections. Blog CEI - Centro de Estudos Internacionais. Available from https://blog.cei.iscte-iul.pt/red-sea-council-reflections/.
- Zawya. (January 29, 2024). Saudi Arabia's KSrelief launches 24 humanitarian projects in Somalia. Zawya. Retrieved February 26, 2025. Available from https://www.zawya.com/en/press-release/companies-news/saudi-arabias-ksrelief-launches-24-humanitarian-projects-in-somalia-ephx3aco.
- Zoubir, Y. H. (2024, December). The Gulf and the Horn of Africa: Investing in security. Middle East Council on Global Affairs. Available from https://mecouncil.org/publication/the-gulf-and-the-horn-of-africa-investing-in-security/.
ارسال نظر در مورد این مقاله