نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسنده
استادیار گروه علوم سیاسی دانشگاه اردکان
چکیده
تغییرات رخداده در خاورمیانۀ پساداعش و نمایان شدن تهدیدهای امنیتی جدید، سبب شده است که ترکیه به درک جدیدی از نقش خود در محیط منطقهای و بینالمللی دست پیدا کند که نقطۀ کانونی آن، قدرتمند شدن از طریق فعال شدن در منطقه و پویشهای جدید بینالمللی است. برپایۀ این راهبرد جدید، ترکیه در پی برقراری توازن و متعادلسازی سیاست خارجی خود در خاورمیانه و محیط بینالمللی است. بههمیندلیل، راهبرد «هم غرب، هم شرق» را در کوتاهمدت و میانمدت در سیاست خارجی خود دنبال میکند تا در بلندمدت به هدف اصلیاش، یعنی تبدیل شدن به یک قدرت مستقل جهانی با ارزشهای ترکیـاسلامی برسد. این پژوهش با کاربست نظریۀ نوواقعگرایی و روش توصیفیـتحلیلی در پی پاسخگویی به این پرسش است که «راهبرد سیاست خارجی ترکیه در خاورمیانه پساداعش چیست؟» یافتههای پژوهش نشان میدهد که مؤلفههای راهبرد سیاست خارجی ترکیه در حوزۀ سیاسی، بازنگری در ارتباط با داعش، منطقهگرایی با چاشنی بینالمللگرایی، برقراری دوبارۀ روابط با سوریه، حفظ موازنۀ قدرت با ایران، و نگاه به روسیه برای بازیابی نقش منطقهای خود در خاورمیانه است. این کشور در حوزۀ اقتصادی، سیاست ثبات منابع انرژی و توسعۀ همکاریهای اقتصادی منطقهای و بینالمللی را دنبال میکند و در حوزۀ فرهنگی نیز در پی تقویت قدرت نرم و توسعۀ نفوذ در کشورهای خاورمیانه است.
کلیدواژهها
Government in the Middle East, Tehran, Samat Publications. (in Persian).
Ahmet K. Han and Behlül Özkan (2017). "Turkey and United States in Syria: Allies, Frenemies, or
Worse?," (On Turkey series, September 15, 2017, German Marshall Fund of the United States,
Washington DC), Retrived from: http://www.gmfus.org/publications/turkey-andunited- states-
syria-allies-frenemies-or-worse.
Akbari, Abed (2020). ''Reasons and Objectives of the New Mobility in German-Turkish Relations,
Strategic Council on Foreign Relations'', (01/02/2020), Retrived from:
https://www.scfr.ir/fa/300/30102/121202/. (in Persian).
Altunışık, M. B. (2020). "The New Turn in Turkey’s Foreign Policy in the Middle East: Regional and
Domestic Insecurities". Istituto Affari Internazionali.
Aqayari, Ali. (2019). Where are the tensions between Cyprus and Turkey? World Economy Newspaper,
(19/06/2019). Retrived from: https://donya-e-eqtesad.com/-5/3537981. (in Persian)
Aras, Bülent (2016). "Arap Baharı'nın jeopolitiği (Geopolitics of Arab Spring)", Ortadoğu Analiz,
Vol.6, No.64.
Arkan, Maedeh (2018). "Turkish regional policy and its future role", International Center for Peace
Studies, (11/08/2018), Retrived from: http://peace-ipsc.org/fa/. (in Persian).
Bacik, Gokhan, (2006). "Turkey and Pipeline Politics", Turkish Studies, Vol. 7, No. 2, pp. 293-306.
Bagcı, H. (2009). "Changing Geopolitics and Turkish Foreign Policy", Internationales Institut Liberale
Politik Wien (1030), Custozzagasse 8/2, ISBN 978-3-902595-30-0.
Bali aykan, Mehmet, (1996). "Turkish perspectives on Turkish- US relation concerning Persian Gulf
security in the Post cold War era: 1982- 1995", Middle East journal, Vo1.50, No.3.
Barkey H. J. (2010). Turkey and the Great Powers. In: Kerslake C., Öktem K., Robins P. (eds).
Baydemir, S. (2020). The Critical Dilemma of Turkish Foreign Policy in the 21st Century Between
East and West: The Repercussions of Changing Turkish Foreign Policy on Security Alliances in
Local, Regional and Global Level.
Bilgin, Mert, (2010). "Turkey´s Energy Strategy: What Difference Does It Make to Become an Eergy
Transit Corridor, Hub or Center?", UNISCI Discussion Papers, May, No. 23.
Center for Scientific Research and Strategic Studies in the Middle East, Retrived from:
http://fa.merc.ir/archive/chive/article/tabid/62/articleType/
CategoryView/categoryId/ 11 / Default.aspx. (in Persian).
Davutoğlu, Ahmet (2012). "Türkiye Merkez Ülke Olmalı". Radikal.
http://www.tevhidhaber.com/davutoglu-isidi-resmi-olarak-ilk-biz-teror-orgutu-ilan-ettik-
100459h.htm.
Derakhshandeh, Massoud (2020)." Energy Security; A look at the economic powers of the world and
Turkey", Anatolian News Agency, (2/10/2020), Retrived from: https://www.aa.com.tr/en/. (in
Persian).
Doherty, James, Faltzgraf, Robert (2009). Conflicting Theories in International Relations, translated
by Vahid Bozorgi and Alireza Tayeb, Qoms Publishing. (in Persian).
Erdoğan (2019). "Erdogan's Twitter message regarding the death of ISIS leader", Retrived from:
https://www.trt.net.tr/persian/trkhyh-1/2019/10/28/pym-twyytry-rdwgn-dr-rbth-b-hlkht-srkhrdh-
d-sh-1295806.
Esen, Ö. (2016). "Security of the Energy Supply in Turkey: Prospects, Challenges and Opportunities",
International Journal of Energy Economics and Policy, 6(2), 281-289, Retrived from:
https://dergipark.org.tr/en/download/articlefile/ 361623, Accessed on: 12 August 2019.
Euro news, "Ankara rejects European Parliament sanctions and non-binding resolution on Cyprus"
(11/20/2020), Retrived from: https://per.euronews.com/2020/11/27/turkey-rejects-eu-parliament-
resolutions.
Euro news, "moment-by-moment coverage of the second day of the Turkish military attack on Syria",
(11/10/2019), Retrived from: https://per.euronews.com/2019/10/10/live-coverage-turkish-
operation-on-kurds-position-in-syria.
Euro news, "Turkey-EU conflict; Threats of sanctions against Ankara become more serious"
(7/14/2020), Retrived from: https://per.euronews.com/2020/07/14/turkey-eu-relation-on-the-edge-
of-sanctions-and-rupture.
Euro news," US imposes sanctions on Turkish defense industry over purchase of Russian missile
system" (12/14/2020), Retrived from: https://per.euronews.com/2020/12/14/russian-s-400-
missiles-us-sanctions-against-turkish-defense-industry.
Falahat Pisheh, Heshmatollah, Sharbati, Vahid, Mozaffari, Mohammad Mehdi (2016). "Turkish
Foreign Policy in the South Caucasus and the Interests of Iran and Russia", Strategic Policy
Research, Vol. 3, No. 12, pp. 60-37. (in Persian).
Faraji Rad, Abdolreza (2020). "Behind the Intensification of France-Turkey Disputes", Strategic
Council on Foreign Relations, (01/11/2020), Retrived from:
https://www.scfr.ir/fa/300/30101/128260/. (in Persian).
Fatemi Nasab, Ali, Chegini, Amin (2011). "Turkish Foreign Policy and Syrian Developments and Its
Impact on the Political Security of the Islamic Republic of Iran", Quarterly Journal of Political and
International Research, Vol. 3, No. 9, pp. 184-171. (in Persian).
G.Martin, Lenore, (2013). "Turkey and the USA in a Bipolarizing Middle East", Journal of Balkan and
Near Eastern Studies, Vol. 15, No. 2.
57.
Ghahramanpour, Rahman (2010). "A series of analyzes of political developments in Turkey", Retrived
from: https://www.cmess.ir/. (in Persian).
Ghasemi, Mohammad Ali (2016)."Turkey's Strategy Against ISIS", Quarterly Journal of Strategic
Studies, Vol. 19, No. 3, pp. 93-114. (in Persian).
Gilpin, R. (1981). War and change in world politics. Cambridge University Press, pp. 9-11.
Golmohammadi, Vali, Sajjadpour, Seyed Mohammad Kazem, Mousavi Shafaei, Massoud (2016).
"Erdoganism and Understanding Turkish Middle East Policy", Strategic Studies Quarterly, Vol.
19, No. 3, pp. 92-69. (in Persian).
Haddad, Bassam. (2015). “The Russian Moment via Syria”, in: Disrupting the Chessboard;
Perespectives on the russian Intervention in Syria, Harvard Kennedy School.
Heshmati Jadid, Mehdi, Bagheri, Hossein, Besharti, Mohammad Reza, Heshmati, Hamidreza (2014).
"Turkey's Geopolitical Troubles and the Syrian Crisis", Journal of Defense Policy, Vol. 23, No. 89,
pp. 208-177. (in Persian)
Hokayem, Emile, (2012). "Syria and its Neighbours", Survival Global Politics and Strategy, April–
May, Vol. 54, No. 2.
https://www.al-monitor.com/originals/2020/12/turkey-iran-tensions-erdogan-azerbaijan-arrests-drug-
baron.html
https://www.al-monitor.com/pulse/originals/2020/12/turkey-iran-tensions-erdogan-azerbaijan-arrests-
drug-baron.html
Hurriyet. (2017, August 18). "Turkish contractors rank second in world for foreign projects for 10th
straight year". Retrieved from: http://www.hurriyetdailynews.com/turkish-contractors-rank-
second-inworld- for-foreign-projects-for- 10th-straight-year—116920.
Irna news website, Turkey 2021 Which route, (08/01/2021), Retrived from:
https://www.irna.ir/news/84176620. (in Persian)
Irna news website, Will the tension in Turkey-EU relations decrease?, (11/01/2021), Retrived from:
https://www.irna.ir/news/84181463/. (in Persian)
Ismail, M. (2020). "Turkey under AKP: Foreign Policy towards the Middle East". Journal of Global
Peace and Security Studies (JGPSS), 1(2), 60-73.
Ismaili, Bashir, Zarezadeh, Mohammad, Fallah, Mohammad (2016). "The Decline of the Turkish
Model in the Middle East", International Political Research Quarterly, No. 27, pp. 202-175. (in
Persian).
Jafari Valdani, Asghar, Nejat, Seyed Ali (2013). "The Role of Regional Powers in the Syrian Crisis
(2014-2011)", Quarterly Journal of Middle East Studies, Volume 20, Number 4, pp. 176-141. (in
Persian).
International Relations Studies, Vol. 9, No. 2, pp. 160-133. (in Persian).
Khadem Shirazi, Fatemeh (2020). "The UAE's View of Turkish Foreign Policy", International Center
for Peace Studies, (19/12/2020), Retrived from: http://peace-ipsc.org/fa/. (in Persian).
Khadem Shirazi, Fatemeh (2020). "Turkey's approach to Iraq", International Center for Peace Studies,
(09/06/2020), Retrived from: http://peace-ipsc.org/fa/. (in Persian)
Khaleghi Nejad, Maryam (2020). "Turkish Influence in Lebanon", International Center for Peace
Studies, (28/11/2020), Retrived from: http://peace-ipsc.org/fa/. (in Persian).
Khaleghi Nejad, Maryam (2021). "Iraq; An Opportunity for Soft Power in Turkey", International
Center for Peace Studies, Retrived from: http://peace-ipsc.org/en/. (in Persian)
Khaleghi Nejad, Maryam, Karkhaneh, Mahsa (2020). "Turkish Soft and Cultural Power in Pakistan", International
Center for Peace Studies, (08/10/2020), Retrived from: http://peace-ipsc.org/en/. (in Persian).
Kindermann, Gottfried-Karl (1985). The Munich School of Neorealism in International Politics,
Unpublished manuscript, University of Muich
Kirchner, M. & Flanagan, S. J. (2020). "Turkey’s Relations with Europe, the European Union and
NATO: Reaching an Inflection Point". In: Turkey’s Nationalist Course: Implications for the U.S.-
Turkish Strategic Partnership and the U.S. Army. California: RAND Corporation.
Kösebalaban, H. (2020). "Transformation of Turkish Foreign Policy Toward Syria: The Return of
Securitization". Middle East Critique, 29(3), 335-344.
Larrabee, F. S. (2008). Turkey as a U.S. Security Partner. California: RAND Corporation.
Madi, A. & Bode, K. (2017). Expert View: The YPG, PKK and Turkey’s Options in Syria.
Mankoff, Jeffrey(2020). "Why Armenia and Azerbaijan Are on the Brink of War", Retrived from:
https://www.foreignaffairs.com/articles/turkey/2020-10-01/why-armenia-and-azerbaijan-are-
brink-war.
Marjani Nejad, Ahmad (2019). "Turkey's soft power in Central Asia", International Center for Peace
Studies, (26/12/2019), Retrived from: http://peace-ipsc.org/fa/. (in Persian).
Masoudnia, Hossein, Foroughi, Atefeh, Chalmaghani, Morteza (2012). "Turkey and the Syrian Crisis:
From Mediation to Supporting the Opposition", Quarterly Journal of Studies, Islamic World
Political Quarterly, No. 4, pp. 110-83. (in Persian).
Mojtahedzadeh, Pirooz (2007). Political Geography and Geographical Politics, Tehran: Ney
Publishing. (in Persian).
Mosallanejad, Abbas (2011). "Analysis of Iran's Power Balance Policy in a Realistic and Neorealist
Approach", Quarterly Journal of International Relations Research, Vol. 1, No. 1, pp. 158-131. (in
Persian).
Mousavi Shafaei, Seyed Massoud, Zomordi, Zahra. (2016). Gas geopolitics and Turkish intervention
in Syria. Strategic Policy Research, 6 (22), 147-175. (in Persian).
Towards ISIL, in True ISIs and ISIs Truth", by Dr. Mohammad Hassan Habibian, Tehran: Farabi
Research Institute of Applied Studies. (in Persian).
Muftuoglu, Yusuf (2016). How the ‘Normalization’ of Salafi Extremism Has Come Back to Haunt
Turkey, Retrived from: http://www.huffingtonpost.com/yusufmuftuoglu/salafi-extremism-
turkey_b_10814254.html
Murinson, A. (2006). "The Strategic Depth Doctrine of Turkish Foreign Policy". Middle Eastern
Studies, 42(6), pp. 945-964.
News Deeply (15th May 2017). Retrived from:
https://www.newsdeeply.com/syria/community/2017/05/15/expert-view-the-ypg-pkk-andturkeys-
options-in-syria.
Nosrati, Hamidreza, Moniri, Kamel (2011). Diplomacy and Energy Security, First Edition, Tehran:
Nashr Publications. (in Persian).
Omidi, Ali, Ghalamkari, Armin (2020). "Analysis of the Relationship between Developmentalist
Foreign Policy and Turkish Economic Development (2002-2017)", Bi-Quarterly Journal of
International Political Economy Studies, Vol. 2, No. 1, pp. 331-300. (in Persian).
Omidi, Ali, Rezaei, Fatemeh. (2020). New Ottomanism in Turkish Foreign Policy: Indicators and
Consequences in the Middle East. Foreign Relations, 3 (11), 231-267. (in Persian).
Onis, Z. (1995, Winter). "Turkey in the Post-Cold War Era: In Search of Identity". Middle East Journal,
49, pp. 48-68.
Phillips, D. L. (2017). "An Uncertain Ally: Turkey under Erdogan’s Dictatorship". New Brunswick:
Transaction Publishers.
Pishgahi-Fard, Zahra, Mostafavi, Gholam-Ali, Zaki, Yashar (2020). "Analysis of Turkey's Positions
Towards Regional Developments (Case Study: Isis)", Journal of Political Studies of the Islamic
World, Vol. 8, No. 4, pp. 46-23. (in Persian).
Purtaş, Fırat (2013). "Türk Dış Politikasının Yükselen Değeri: Kültürel Diplomasi", Akademik Bakış,
Vol.7, No:13, Pages:1-13.
Robbins, Philip (2001), "The Position of Central Asia, the Caucasus in Turkish Foreign Policy, The
Caspian Book, The Role of Foreign Powers", (collection of articles), Tehran: Institute for Caspian
Studies, Office of Foreign Affairs.
Sadeghi Aval, Hadi, Garshasbi, Reza, Naqdi, Jafar (2020). "Critical Geopolitics and Analysis of
Turkey's Approach to ISIS", Journal of Political Studies of the Islamic World, Vol. 8, No. 1, pp.
23-1. (in Persian).
Schwab, K. (2015). The Global Competitiveness Report 2014-2015. Geneva: World Economic Forum.
Schwab, K. (2016). The Global Competitiveness Report 2016-2017. Geneva: World Economic Forum.
it ?", Etemad newspaper, (25/08/2020), Retrived from:
http://www.etemadnewspaper.ir/fa/Main/Detail/ 153685. (in Persian)
SÖNMEZ, G. (2019). TURKEY’S FIGHT AGAINST ISIS. ISBN: 978-605-80703-6-3.
Soyzal, Mumtaz (2004). The future of Turkish Foreign Policy, edited by Leonore.
Speckhard, Anne, Shajkovci, Ardian(2019)."The ISIS Ambassador to Turkey", Retrived from:
https://www.hstoday.us/subject-matter-areas/counterterrorism/the-isis-ambassador-to-turkey/.
Sputnik News (2015). This is How Turkey's Oil Trade With Daesh Works, Retrived from:
http://sputniknews.com/middleeast/20151204/1031228456/turkey-illegal-oilbusiness-isis-
zakho.html.
Svet, Oleg (2010). "Turkey’s ‘Zero Problem’ Foreign Policy: An Untenable Balancing Act", Retrived
from: https://www.tuftsgloballeadership.org/files/ resources.
Tabnak News Agency, "Turkey's actions are in contradiction with the Sochi and Astana agreements",
(04/02/2020), Retrived from: https://www.tabnak.ir/fa/news/956581/. (in Persian).
Tasnim News Agency, "Turkish Demonstration in Cyprus", (09/08/2019), Retrived from:
https://www.tasnimnews.com/fa/news/1398/05/18/2072003/. (in Persian).
Taspinar, Omar. (2012). "Turkey’s Strategic Vision and Syria", The Washington Quarterly, Vol. 35,
No.3. 127-140.
Tugal, C. (2016). The fall of the Turkish model: How the Arab uprisings brought down Islamic
liberalism. London and New York: Verso.
Turbeville, Brandon (2016). Bilal Erdogan: The Real ISIS Oil Minister, Retrived from:
http://www.activistpost.com/2015/12/bilal-erdogan-the-real-isis-oilminister.html<retrieved
October.2020>
Turkey’s Engagement with Modernity. St Antony’s Series. London: Palgrave Macmillan.
Turkey’s New Foreign Policy". Carnegie Endowment for International Peace, 1, pp. 1-31.
Turkey's energy situation and the discovery of gas resources in the Black Sea (23/08/2020). Center for
Energy Chain Studies, Retrived from: https://vcmstudy.ir/.
Tziarras, Zenonas (2012). "Turkey’s Syria Problem: A Talking Timeline Of Events", Turkish Policy
Cuarterly, Vol. 11, No. 3.
Ulgen, S. (2010). A place in the Sun or Fifteen Minutes of Fame? Understanding.
Vira, Varon, Ervin Fitzgerald and Brandon Fite, (2012). The United States and Iran: Competition
involving Turkey and the South Caucasus, Center for Strategic and International Studies (CSIS),
March 8.
Vosoughi, Saeed, Rezaei, Massoud (2015). "American-Turkish Considerations in Relations with Iran",
Journal of Defense Policy, Vol. 24, No. 93, pp. 230-189. (in Persian).
from: https://donya-e-eqtesad.com/-5/3537981. (in Persian).
Yayla, Ahmet S (2020)." Try Erdogan at the International Criminal Court for Enabling ISIS", Retrived
from: https://investigativejournal.org/try-erdogan-at-the-international-criminal-court-for-enabling-
isis/ (3/2/2020)
Zaman, Amberin (2020). "Turkey-Iran tensions spike over Azerbaijan", Retrived from: https://www.al-
monitor.com/originals/2020/12/turkey-iran-tensions-erdogan-azerbaijan-arrests-drug-baron.html
ارسال نظر در مورد این مقاله