<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه فردوسی مشهد</PublisherName>
				<JournalTitle>پژوهش نامه ایرانی سیاست بین الملل</JournalTitle>
				<Issn>2322-3472</Issn>
				<Volume>14</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2026</Year>
					<Month>08</Month>
					<Day>23</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Desirable Requirements for Iran&#039;s Foreign Policy in the Era of Arab-Israeli Normalization: Post-Abraham Accords</ArticleTitle>
<VernacularTitle>بایسته‌های مطلوب سیاست خارجی ایران در دوره عادی‌سازی روابط اسرائیل _اعراب پس از توافق ابراهیم</VernacularTitle>
			<FirstPage>348</FirstPage>
			<LastPage>373</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">48749</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22067/irlip.2026.93927.1677</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>سید مرتضی</FirstName>
					<LastName>حافظی</LastName>
<Affiliation>پژوهشگر پسادکتری علوم سیاسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، گیلان، ایران.</Affiliation>
<Identifier Source="ORCID">0000-0003-1562-4951</Identifier>

</Author>
<Author>
					<FirstName>سید امیر</FirstName>
					<LastName>نیاکویی</LastName>
<Affiliation>دانشیار علوم سیاسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، گیلان، ایران.</Affiliation>
<Identifier Source="ORCID">0000-0001-8865-8824</Identifier>

</Author>
<Author>
					<FirstName>ابوالقاسم</FirstName>
					<LastName>شهریاری</LastName>
<Affiliation>دانش آموخته دکتری علوم سیاسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران.</Affiliation>
<Identifier Source="ORCID">0000-0002-3193-7344</Identifier>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2025</Year>
					<Month>06</Month>
					<Day>05</Day>
				</PubDate>
			</History>
		    <Abstract>This study aims to identify the necessary conditions for the optimal foreign policy of the Islamic Republic of Iran in response to the normalization process between Arab countries and the Zionist regime, focusing on the period following the Abraham Accords. The main research question is: What scenarios can the Islamic Republic of Iran consider in its foreign policy when confronted with emerging regional coalitions that construct Iran as a common threat? This question gains significance within the context of regional geopolitical changes and the formation of new alliances based on the construction of Iran as a shared threat. To investigate this issue, the Delphi method was initially used to identify key influencing variables through expert opinions, followed by exploratory factor analysis to extract potential scenarios. Accordingly, this study is exploratory rather than hypothesis-testing. The statistical population consists of 20 academic experts specialized in Middle Eastern studies and experienced managers from the Ministry of Foreign Affairs, selected through purposive sampling. The analysis identified five scenarios for Iran’s foreign policy outlook under these conditions. The first, the &quot;Strategic Deadlock&quot; scenario, represents an undesirable outcome characterized by Iran’s passivity and increased regional isolation. Conversely, four scenarios—&quot;Balanced Diplomacy,&quot; &quot;Endogenous Power,&quot; &quot;Soft Influence,&quot; and &quot;Active Deterrence&quot;—are proposed as favorable foreign policy options to improve Iran’s position in the face of normalization. These scenarios examine the conditions for realization, requirements, opportunities, and threats for each pathway, providing a basis for strategic decision-making grounded in futures studies within Iran’s foreign policy.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">این پژوهش با هدف تبیین بایسته‌های مطلوب سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران در مواجهه با روند عادی‌سازی روابط میان کشورهای عربی و رژیم صهیونیستی، در دوره پس از توافق ابراهیم انجام شده است. پرسش اصلی آن است که جمهوری اسلامی ایران در برابر ائتلاف‌های نوپای منطقه‌ای که با محوریت تهدیدانگاری ایران شکل می‌گیرند، چه سناریوهایی را می‌تواند در سیاست خارجی خود مدنظر قرار دهد؟ این پرسش در بستر تغییرات ژئوپلیتیکی منطقه‌ای و شکل‌گیری ائتلاف‌های جدید مبتنی بر برساخت ایران به‌عنوان تهدید مشترک، اهمیت می‌یابد. برای بررسی مسئله پژوهش، ابتدا با روش دلفی و نظر نخبگان، متغیرهای مؤثر شناسایی شد و سپس با تحلیل عاملی اکتشافی، سناریوهای محتمل استخراج گردید. بدین لحاظ مقاله فرضیه آزما نبوده و درصدد اکتشاف بایسته‌های مطلوب سیاست خارجی ایران است. جامعه آماری شامل ۲۰ نفر از اساتید دانشگاهی متخصص در حوزه مطالعات خاورمیانه و مدیران باسابقه وزارت امور خارجه می‌باشد که با روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شده‌اند. بر اساس تحلیل صورت‌گرفته، پنج سناریو برای آینده سیاست خارجی ایران در این شرایط شناسایی شده است. نخست، سناریوی «انسداد راهبردی» به‌عنوان وضعیت نامطلوب، نمایانگر انفعال ایران و تشدید انزوای منطقه‌ای آن است. در مقابل، چهار سناریوی «دیپلماسی متوازن»، «اقتدار درون‌زا»، «نفوذ نرم» و «بازدارندگی فعال» به‌عنوان گزینه‌های مطلوب سیاست خارجی برای بهبود موقعیت ایران در مواجهه با روند عادی‌سازی تحلیل شده‌اند. این سناریوها شرایط تحقق، الزامات، فرصت‌ها و تهدیدهای پیش‌روی هر مسیر را مورد بررسی قرار می‌دهند و امکان تصمیم‌گیری راهبردی مبتنی بر آینده‌پژوهی در سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران را فراهم می‌سازند.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">عادی‌سازی روابط</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">سیاست خارجی ایران</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">اسرائیل و اعراب</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">تهدیدات ژئوپلیتیکی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">روش دلفی</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://irlip.um.ac.ir/article_48749_1509958543f7200e73e4c94d54134475.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
