دانشگاه فردوسی مشهد پژوهش نامه ایرانی سیاست بین الملل 2322-3472 14 1 2026 02 20 The Effects of Cultural Multilateralism on Economic Exchange Development: A Case Study of Iran-Turkey Relations تاثیرات چندجانبه گرایی فرهنگی بر توسعه مبادلات اقتصادی: مطالعه موردی روابط ایران و ترکیه 187 218 48018 10.22067/irlip.2026.91692.1615 FA سیدحسن میرفخرایی دانشیار گروه علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران. 0000-0002-9639-1776 محمدیونس بهادری کارشناسی ارشد روابط بین الملل، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران. (نویسنده مسئول) 0009-0000-5447-156X Journal Article 2025 01 17 In today's globalized world, cultural and economic relations have become increasingly interconnected, and cultural multilateralism, as a key approach in international interactions, can play an important role in facilitating and expanding economic exchanges. Multilateralism is one of the new topics that can have a significant impact on Iran-Turkey relations. Therefore, considering the historical relations and extensive cultural connections between these two countries, cultural multilateralism can be important as an effective tool for strengthening economic cooperation. Therefore, considering the increasing importance of cultural exchange in strengthening and developing economic relations and the importance of the role of cultural diplomacy and cultural joint cooperation as an effective tool in consolidating economic relations and developing trade cooperation at the bilateral and regional levels, this study examines the effects of cultural multilateralism on the development of economic exchanges between the two countries of Iran and Turkey. The main question is, what effect does cultural multilateralism have on the development of economic exchanges between Iran and Türkiye? The hypothesis of this research is based on the concept that cultural exchanges play an important role in facilitating economic relations and lead to the reduction of communication barriers and increased cooperation between Iran and Turkey. This research uses an analytical method and inference of findings to analyze the effects of cultural interactions between Iran and Turkey on the economic development of the two countries. The results of the research show that strengthening cultural relations through cultural events, education and artistic cooperation can lead to strengthening mutual trust, reducing trade barriers and increasing investment opportunities. در دنیای جهانی‌شده امروز، روابط فرهنگی و اقتصادی به طور فزاینده‌ای به هم مرتبط شده‌اند و چندجانبه‌گرایی فرهنگی، به عنوان یک رویکرد کلیدی در تعاملات بین‌المللی، می‌تواند نقش مهمی در تسهیل و گسترش مبادلات اقتصادی ایفا کند. چندجانبه گرایی از جمله مباحث جدید است که میتواند تاثیرمهمی بر روابط ایران و ترکیه داشته باشد. فلذا با توجه به روابط تاریخی و ارتباطات گسترده فرهنگی میان این دو کشور، چندجانبه‌گرایی فرهنگی به عنوان ابزاری موثر برای تقویت همکاری‌های اقتصادی میتواند حائزاهمیت باشد. بنابراین باتوجه به اهمیت روزافزون تبادل فرهنگی در تقویت و توسعه روابط اقتصادی و اهمیت نقش دیپلماسی فرهنگی و همکاری‌های مشترک فرهنگی به عنوان ابزاری موثر در تحکیم روابط اقتصادی و توسعه همکاری‌های تجاری در سطوح دو جانبه و منطقه‌ای، این پژوهش به بررسی تاثیرات چندجانبه‌گرایی فرهنگی بر توسعه مبادلات اقتصادی میان دو کشور ایران و ترکیه می‌پردازد. سوال اصلی این است که، چندجانبه‌گرایی فرهنگی چه تاثیری بر توسعه مبادلات اقتصادی بین ایران و ترکیه دارد؟ فرضیه این پژوهش بر پایه این مفهوم استوار است که تبادلات فرهنگی نقش مهمی در تسهیل روابط اقتصادی ایفا می‌کنند و به کاهش موانع ارتباطی و افزایش همکاری بین ایران و ترکیه می انجامد. این تحقیق با استفاده از روش تحلیلی و استنباط یافته ها به تحلیل تاثیرات تعاملات فرهنگی میان ایران و ترکیه بر توسعه اقتصادی دو کشور می‌پردازد. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که تقویت روابط فرهنگی از طریق رویدادهای فرهنگی، آموزش و همکاری‌های هنری، می‌تواند به تقویت اعتماد متقابل، کاهش موانع تجاری و افزایش فرصت‌های سرمایه‌گذاری منجر شود. https://irlip.um.ac.ir/article_48018_26ec59f975f3c0091b154025dc43a226.pdf